Грузинский язык принадлежит к карфагенской семье языков, происхождение и связь которой с какой-либо языковой семьей точно не установлены. Была выдвинута гипотеза, что грузинский язык связан с изолированным баскским языком, но это не доказано.
Хронология развития
Хронологически в развитии письменного грузинского языка выделяются следующие периоды:
- Древний 5-11 век;
- Средний XII-XVIII века;
- Новый 19 века.
Некоторые ученые не делают различия между двумя последними периодами, так как грузинский язык нового периода отличается в основном лексикой.
Древнегрузинский язык основан на картлийском языке. Примерное развитие грузинского языка выглядит так:
- Между 476 и 483 годами первое литературное произведение «Мученичество святой царицы Шушаник» было написано Яковом Цуртавели.
- 864 год — старейшая четко датированная рукопись («Мравалтави»).
- 1629 — первое печатное издание на грузинском языке (в Риме).
- 1709 год — первая печатная публикация на грузинском языке («Новый Завет»).
- 1819 год — первое периодическое издание на грузинском языке («Сакартвелос газети»).
Грузинский историк Леван Чилашвили, исследуя языческие святилища в кахетинском селе Некреси во второй половине 1990-х годов, обнаружил фрагмент сильно поврежденного надгробия (позже названного «Некресинской надписью») и другие останки с зороастрийскими надписями на «асомтаврули», которые он и другие грузинские историки датировали не позднее III века нашей эры. По мнению Дональда Рейфилда, утверждение о том, что грузинская письменность имеет дохристианское происхождение, кажется маловероятным и не подтверждается археологией. Стивен Рапп также отмечает, что такая датировка алфавита сомнительна.
Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Яков Гогебашвили, Важа Пшавела и Галактион Табидзе сыграли выдающуюся роль в развитии современного грузинского литературного языка.
В советское время статья 156 Конституции Грузинской ССР прямо указывала на государственный статус местного языка. Сохранилось около 12 000 средневековых рукописей на грузинском языке.
Диалекты и письменность
Грузинский язык включает несколько диалектов: картлийский, кахетинский, имеретинский, пшавский, рачинский, аджарский, мокхский, тушетский и другие.
Письменность в Грузии зародилась в первой четверти пятого века. Древнегрузинская письменность мргловани (асомтаврули) использовалась с первых веков, нусхури (нусха-хуцури, хуцури, церковная) с 9 века, а мхедрули (мхедрули-хели, саэро, или гражданская) с 11 века.
Современный алфавит включает 33 буквы, каждой характерен один звук: 5 — гласные и 28 — согласные.
